赞比亚人讲究礼貌,注重礼仪,举止文明,言谈得体,热情好客,待人真诚。每当他们遇见外国客人,即使是初次相识,也会主动打招呼,热情问候,握手致意。如果是见到自己所熟悉的外国朋友,不仅双方热情握手,还要相互拥抱,随后四只手紧紧相互握住,边上下晃动边热情寒喧,问候的内容异常广泛,从身体问到工作,从家庭问到事业,凡是当时能够想到的事情几乎都要问候一遍,问候的时间常常达10分钟之久。分别之时,双方还要相互说一些“希望再一次见到您”“祝您一路平安”“真诚地祝愿您事业成功”等话语。在农村地区,妇女们遇见外国女宾客时,热情问候之后便围着女宾转因,嘴里发出阵阵有节奏的尖叫声,有时客人会被弄得满脸通红,不知所措,但当地人认为这样做才能从内心深处表达他们对客人员友好的情感。
赞比亚人对称谓也是非常讲究的,而且许多称谓同中国人的十分近似,如爸爸、妈妈、哥哥、弟弟、妹妹、姐姐、叔叔等。客称多用先生、女士、夫人、小姐等,爱称多用兄弟、朋友等,敬称多用主人、阁下等,主人和阁下则多用来称呼那些有身份、有地位以及自己所崇敬的人土。赞比亚人也喜爱称他人的职衔、军衔、学衔等,并且常常同先生联称,如“局长先生”“市长先生”“教授先生”“团长先生”等。遇见国家高级领导人多称先生或者阁下,并且同职务联称,如“总统先生”“总统阁下”“部长先生”“部长阁下”“省长先生”“省长阁下”等。在赞比亚还有一种有趣而且普遍使用的敬称,当地人见到男外宾统统称之为“爸爸”,见到女外宾统统称之为“妈妈”,而且往往同客人的国家名称联称,如“中国爸爸”“中国妈妈”“英国爸爸”“英国妈妈”等。这里的爸爸或妈妈并非指亲缘上关系,而是表示重视外来客人如同自己的父亲、母亲一样,用来表示对客人的极大尊重的情意。在许多乡村地区,人们见到所有男性都称之为“爸爸”,见到所有女性都称之为“妈妈”,甚至连父母亲对自己的儿女们也称为“爸爸”或者“妈妈”,这是当地的一种特殊的传统习惯,父母亲们称自己的儿女为“爸爸”或者“妈妈”,是因为当地人的姓名由三部分构成,最后一部分是儿女们祖父或者祖母的名字,当地又忌讳直呼其名,久而久之便形成了这种奇特的传统习惯。
赞比亚也同许多非洲国家一样,社会交往活动中流行尊老敬长的风俗,年龄大被看作是威望和权力的一种象征,特别是在那些农村或者偏远地区,几乎每一个家庭、每一个家族、每一个村庄,均是由成员中年龄最大的男性当家主事,决策定案。夫妻争吵、家庭纠纷、邻里矛盾等,均由年长者出面调解,做出裁决,对于年长者的话,晚辈或者年轻人必须言听计从。家族或者村庄里的大事,由德高望重的几位老人经过商量,做出决定,其他成员必须不折不扣地执行。赞比亚年轻人无论在任何地方、任何场合,遇见年长者时,均要毕恭毕敬地主动打招呼,行礼致意,随后恭恭敬敬地站立在一旁,请年长者先行。
|